Events Manager - en to en_AU translation catalogue (27 entries)

en: Anonymous submitters cannot see or modify their event once submitted. You can customize the success message they see here.
en_AU: Anonymous submitters cannot see or modify their event once submitted. You can customise the success message they see here.

en: Be aware that some themes will not work with this option, if so (or you want to make your own changes), you can create a file named <code>single-%s.php</code> <a href='#'>as shown on the WordPress codex</a>, and leave this set to Posts.
en_AU: Be aware that some themes will not work with this option, if so (or you want to make your own changes), you can create a file named <code>single-%s.php</code> <a href='#'>as shown on the wordpress codex</a>, and leave this set to Posts.

en: Cancelation complete
en_AU: Cancellation complete

en: Cancelation error
en_AU: Cancellation error

en: Cancelation in progress
en_AU: Cancellation in progress

en: Canceling...
en_AU: Cancelling...

en: Check this option to enable Goggle Map integration.
en_AU: Check this option to enable Google Maps integration.

en: Choose a color for your category. You can access this using the %s placeholder.
en_AU: Choose a colour for your category. You can access this using the %s placeholder.

en: Color
en_AU: Colour

en: Customize Feedback Messages
en_AU: Customise Feedback Messages

en: Customize the message your user sees when they resubmit/update their event.
en_AU: Customise the message your user sees when they resubmit/update their event.

en: Customize the message your user sees when they submitted their event.
en_AU: Customise the message your user sees when they submitted their event.

en: Default %s color
en_AU: Default %s colour

en: Due to how we change how this custom taxonomy is displayed when overriding with formats it is strongly advised that you assign a %s page below, which increases compatibility with various plugins and themes.
en_AU: Due to how we change how this custom taxonomy is displayed when overriding with formats it is strongly advised that you assign a %s page below, which increases compatability with various plugins and themes.

en: If you are not using it already, we recommend you try the <a href="%s" target="_blank">Use Google Libraries</a> plugin, because without further optimization options below it already significantly reduces the number of files needed to display your Event pages and will most likely speed up your overall website loading time.
en_AU: If you are not using it already, we recommend you try the <a href="%s" target="_blank">Use Google Libraries</a> plugin, because without further optimisation options below it already significantly reduces the number of files needed to display your Event pages and will most likely speed up your overall website loading time.

en: Performance Optimization
en_AU: Performance Optimisation

en: Placeholders for customizing event pages
en_AU: Placeholders for customising event pages

en: SMTP authentication is often needed. If you use Gmail, make sure to set this parameter to Yes
en_AU: SMTP authentication is often needed. If you use GMail, make sure to set this parameter to Yes

en: The SMTP host. Usually it corresponds to 'localhost'. If you use Gmail, set this value to 'ssl://smtp.gmail.com:465'.
en_AU: The SMTP host. Usually it corresponds to 'localhost'. If you use GMail, set this value to 'ssl://smtp.gmail.com:465'.

en: The format of the text appearing in the balloon describing the location.
en_AU: The format of of the text appearing in the balloon describing the location.

en: These pages allow you to provide an event management interface outside the admin area on whatever page you want on your website. Bear in mind that this is overridden by BuddyPress if activated.
en_AU: These pages allow you to provide an event management interface outside the admin area on whatever page you want on your website. Bear in mind that this is overriden by BuddyPress if activated.

en: This is for advanced users, you should know what you're doing here or things will not work properly. For more information on how these options work see our <a href="%s" target="_blank">optimization recommendations</a>
en_AU: This is for advanced users, you should know what you're doing here or things will not work properly. For more information on how these options work see our <a href="%s" target="_blank">optimisation recommendations</a>

en: This page corresponds to the <strong>Events Manager</strong> %s page. Its content will be overridden by Events Manager, although if you include the word CONTENTS (exactly in capitals) and surround it with other text, only CONTENTS will be overwritten. If you want to change the way your events look, go to the <a href='%s'>settings</a> page.
en_AU: This page corresponds to the <strong>Events Manager</strong> %s page. Its content will be overriden by Events Manager, although if you include the word CONTENTS (exactly in capitals) and surround it with other text, only CONTENTS will be overwritten. If you want to change the way your events look, go to the <a href='%s'>settings</a> page.

en: Unauthorized Access
en_AU: Unauthorised Access

en: When Events Manager displays lists of events the default behavior is ordering by start date in ascending order. To change this, modify the values above.
en_AU: When Events Manager displays lists of events the default behaviour is ordering by start date in ascending order. To change this, modify the values above.

en: When a booking is made by a user, a feedback message is shown depending on the result, which can be customized below.
en_AU: When a booking is made by a user, a feedback message is shown depending on the result, which can be customised below.

[ctx: hex format]
en: Colors must be in a valid %s format, such as #FF00EE.
en_AU: Colours must be in a valid %s format, such as #FF00EE.
